„Mały Królewic” i „Miś Kudłocek” na języku polskim

            Uczniowie klas IV–VIII na lekcjach języka polskiego mieli okazję zapoznać się z fragmentami utworów „Mały Królewic” i „Miś Kudłocek”. Są to tłumaczenia na gwarę podhalańską znanych dzieł literackich – „Małego Księcia” Antoine’a de Saint-Exupéry’ego oraz „Kubusia Puchatka” A. A. Milne’a, których autorką jest pani Stanisława Trebunia-Staszel.

           Podczas zajęć uczniowie nie tylko czytali i analizowali teksty, ale także dyskutowali o ich przesłaniu i znaczeniu dla lokalnej tradycji. Dzięki temu mogli lepiej zrozumieć, jak ważne jest pielęgnowanie dziedzictwa kulturowego i jak literatura może odzwierciedlać specyfikę danego regionu.

            Zajęcia zostały zorganizowane w ramach Dnia Regionalnego i stały się inspiracją do dalszego odkrywania lokalnych utworów i historii, a także do refleksji nad znaczeniem tradycji w życiu codziennym.

 

Maria Bryja